Only while using *app name*

Commonly used when granting access permission to a web or mobile application only when the application is running.

Recommended

सिर्फ *app name* इस्तेमाल करते समय(permission asked with context)

Familiar and easy-to-read phrase. Users can build trust in the app and be sure of their choices when the context is provided while asking for permissions. This brings clarity to what is being asked and why.

Translation copied

सिर्फ *app name* इस्तेमाल करते समय (permission asked without context)

Familiar phrase and easily understood by users.

Translation copied

Translation copied
Unverified translations
What are the common challenges with this word?

Here are some things to keep in mind!

Needs more explanation/context

Both terms are easy to understand. However, when the context for permissions is set and users are told why a particular permission is being asked, users are able to build trust in the app and be sure of their choices. In the absence of context, users are left confused about the reason for various permissions.

When the application name is used while seeking permission, more number of users are able to differentiate between the two option 'सिर्फ *app name* इस्तेमाल करते समय' and 'सिर्फ़ इस बार'.

Incorrect spellings
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Search