Short Message/ Messaging System (SMS) refers to a text messaging service that is a part of telephone, Internet, and mobile device systems.
SMS
Familiar and easy-to-read word and already a part of users' vocabulary.
मैसेज
Easily understood by users.
Here are some things to keep in mind!
Users are well aware of the concept of 'Message' and 'SMS'. This is why both translations are easily understood by them